PODCAST: ネット通訳担当tensaimon translates 38. 数ヶ月以内に社会改造できますよ、アメリカは世界第二次大戦にやりましたWe can transform society in months – America did it in WWII

真珠湾攻撃を皮切りにアメリカは数ヶ月以内に社会を戦争の経済に完全に切り替えた。環境非常事態に対して、同じ事ができる。

(下にスクロールすると英語のセリフありますよ↓↓↓)

今日の記事のLink:

https://www.theguardian.com/commentisfree/2021/oct/20/us-war-footing-1941-climate-emergency-earth-pearl-harbor

“PODCAST: ネット通訳担当tensaimon translates 38. 数ヶ月以内に社会改造できますよ、アメリカは世界第二次大戦にやりましたWe can transform society in months – America did it in WWII” の続きを読む

PODCAST:ネット通訳担当tensaimon translates 35: 建設は環境問題の解決方法はではない we cannot build our way out of the environmental crisis

建設してインフラを作る必要があるけど、建設は環境問題の解決方法ではない。現在では、ほとんどのインフラは環境を優先にしているわけはなくて、利益(特に、建設業の)は優先されている。

(下にスクロールすると英語のセリフありますよ↓↓↓)

今日の記事のLink:

https://www.monbiot.com/2021/09/06/ground-rules/

“PODCAST:ネット通訳担当tensaimon translates 35: 建設は環境問題の解決方法はではない we cannot build our way out of the environmental crisis” の続きを読む

PODCAST:ネット通訳担当tensaimon translates the internet: 32. 漏洩されたIPCC Report:資本主義の経済成長は持続不可能 / IPCC leaked report: capitalist growth is unsustainable

IPCC(気候変動に関する政府間パネル)から漏洩されている報告によって、資本主義の経済成長は持続不可能、についての記事を読み上げならまとめながら訳しま〜す!

“PODCAST:ネット通訳担当tensaimon translates the internet: 32. 漏洩されたIPCC Report:資本主義の経済成長は持続不可能 / IPCC leaked report: capitalist growth is unsustainable” の続きを読む

PODCAST: 通訳担当tensaimon translates 29. IPCC報告書report 2021

今週IPCC(国連の地球温暖化に関する政府間パネル)は2021年の報告書を出版しました。それについてのGuardian紙の記事を読み上げならまとめたり訳したりして、関連のリンクと私の個人コメントも差し上げさせていただきます。

“PODCAST: 通訳担当tensaimon translates 29. IPCC報告書report 2021” の続きを読む

PODCAST: ネット通訳担当tensaimon 27: MITの社会崩壊予想は予想通りに進んでいる MIT’s collapse prediction is on schedule

1972にMIT研究所は”The Limits of Growth”(”経済成長の限界”)を出版して、今の社会はその予想通りに進んでいる・・・

“PODCAST: ネット通訳担当tensaimon 27: MITの社会崩壊予想は予想通りに進んでいる MIT’s collapse prediction is on schedule” の続きを読む