過労感謝の日

Labor…suffering….overwork! thanksgiving day only comes once a year – doesn’t that seem a bit stingy??
Let’s work a #15hourworkweek (with a 5 day weekend EVERY WEEK!)instead

Jアラート

頭の上に危ないものが飛ぶときにJアラートを流すんだったら、宜野湾市は毎日数十回流すんじゃないの?

If they’re gonna sound the J-Alert alarm every time something dangerous flies over our heads, shouldn’t Ginowan city be sounding the alarm dozens of times per day???

PODCAST: 通訳担当tensaimon 51.お金持ちの国はアフリカの富を盗んでいる / rich nations are stealing Africa’s wealth

アフリカというと、だいたい「貧しいところ」のイメージが浮かんでくるけど、本当は資源豊かだけどその富は国際会社や金融制度の動きによって盗まれている。

PODCASTアプリ(Spotify, iTunes, などなど)で音声だけも聞けますよ:検索 “tensaimon”

“PODCAST: 通訳担当tensaimon 51.お金持ちの国はアフリカの富を盗んでいる / rich nations are stealing Africa’s wealth” の続きを読む

PODCAST: 通訳担当tensaimon translates 50. アメリカは独裁国へ?US Dictatorship?

共和党はカルト集団になってしまっているからアメリカ合衆国に独裁者は政権を握る恐れはある、とカナダの政治研究者が注意する。

PODCASTアプリ(Spotify, iTunes, などなど)で音声だけも聞けますよ:検索 “tensaimon”

(下にスクロールすると英語のセリフありますよ↓↓↓)

“PODCAST: 通訳担当tensaimon translates 50. アメリカは独裁国へ?US Dictatorship?” の続きを読む

PODCAST: 通訳担当tensaimon translates 48 .2021年の気候ニュース 2021 climate news

Zelo ゼロエミッションラボ沖縄の忘年会で生中継(??)として収録した発表をポッドキャスト、YouTubeに・・・

PODCASTアプリ(Spotify, iTunes, などなど)で音声だけも聞けますよ:検索 “tensaimon”

(下にスクロールすると英語のセリフありますよ↓↓↓)

“PODCAST: 通訳担当tensaimon translates 48 .2021年の気候ニュース 2021 climate news” の続きを読む

PODCAST: ネット通訳担当tensaimon translates 45. SNS問題を治すために投稿などを制限する fix social media by limiting interaction

ソーシャルメデイアのほとんどの問題(陰謀論、誹謗中傷、暴力的な投稿など)は一つの原因がある:超規模:数万人の利用者の投稿は数万人に届くこと。それを制限することは解決になる。

今日今日の収録は数週間前に初めてお試しに動画も作りました、YouTube チャネルtensaimonにてアップさせていただきます。動画には、喋っているセリフを見ながら聞く事ができるのは特徴!

(下にスクロールすると英語のセリフありますよ↓↓↓)

今日の記事のLink:

https://www.theatlantic.com/technology/archive/2021/10/fix-facebook-making-it-more-like-google

“PODCAST: ネット通訳担当tensaimon translates 45. SNS問題を治すために投稿などを制限する fix social media by limiting interaction” の続きを読む

PODCAST: ネット通訳担当tensaimon translates 44. 反アマゾン.comデモ、脱成長経済

ヨーロッパでExtinction Rebellionはアマゾンに反対するデモとして、数箇所の倉庫を閉鎖させたことをきっかけに、環境問題の解決方法一つ、脱成長経済についていくつかの英語記事を日本語母国語あなたにわかりやすくしま〜す!

PODCASTアプリ(Spotify, iTunes, などなど)で音声だけも聞けますよ:検索 “tensaimon”

“PODCAST: ネット通訳担当tensaimon translates 44. 反アマゾン.comデモ、脱成長経済” の続きを読む

PODCAST: ネット通訳担当tensaimon translates 43.カナダの洪水、政策の足りなさ、イギリスでデモ

カナダ、オーストラリアで洪水なのに同政府は思い切って化石燃料の輸出、イギリスに老人はデモ、などの環境問題のニュース

PODCASTアプリ(Spotify, iTunes, などなど)で音声だけも聞けますよ:検索 “tensaimon”

(下にスクロールすると英語のセリフありますよ↓↓↓)

“PODCAST: ネット通訳担当tensaimon translates 43.カナダの洪水、政策の足りなさ、イギリスでデモ” の続きを読む

PODCAST: ネット通訳担当tensaimon translates 42:COP26ep4 まとめ動画・・・の・・・まとめ

Guardian紙の環境部編集者はCOP26をまとめる動画を、日本語母国語のあなたにわかりやすくします!

PODCASTアプリ(Spotify, iTunes, などなど)で音声だけも聞けますよ:検索 “tensaimon”

“PODCAST: ネット通訳担当tensaimon translates 42:COP26ep4 まとめ動画・・・の・・・まとめ” の続きを読む